Uma publicação no Dribbble é um shot: uma imagem, um título e uma descrição. A imagem não é um anexo da publicação: é a publicação, por isso um canal do Dribbble comporta-se de forma diferente de todos os outros canais do Ocoya.

Ligar o Dribbble

1

Abra Channels

Selecione Channels na barra lateral esquerda e depois Connect channel.

2

Escolha Dribbble

Escolha Dribbble no painel Add a connection.

3

Autorize no Dribbble

O Ocoya envia-o para o Dribbble para aprovar duas coisas: a leitura do seu perfil público, para que a ligação possa ter o nome dele, e a permissão para carregar shots.

O acesso do Dribbble não expira, por isso a ligação dura até a revogar no Dribbble. Não há nada para voltar a ligar de poucas em poucas semanas.

Apenas players e equipas podem carregar através da API do Dribbble. Uma conta normal do Dribbble a quem não foram dados direitos de carregamento liga-se, mas falha ao publicar.

O que pode publicar

Tipo de publicaçãoSuportado
Imagem únicaSim, obrigatória
GIFSim
Várias imagensNão, uma por shot
Apenas textoNão
VídeoNão

Um shot precisa da sua imagem. Ao contrário de outros canais, uma ligação não a pode substituir.

O Dribbble aceita dois tamanhos de imagem, e mais nenhum

O Dribbble aceita um shot com exatamente 400×300 ou 800×600 e recusa tudo o resto: o seu carregador web redimensiona por si, a API não.

Por isso, o Ocoya ajusta a imagem à saída:

  • Uma imagem fixa que ainda não tenha um desses tamanhos é encaixada em 800×600 sobre um fundo desfocado. Nada é cortado.
  • Um GIF é cortado em 4:3, porque o serviço que consegue reformatar um sem achatar a animação não tem opção de preenchimento. Um GIF com menos de 400×300 não pode ser usado de todo, porque o Dribbble não aumenta o tamanho.

O compositor avisa-o antes de publicar quando uma imagem vai ser reformatada, para não haver surpresas no dia.

O título

Cada shot precisa de um título, com até 255 caracteres.

Se o deixar vazio, o Ocoya usa a primeira linha da sua legenda. Sem nada de onde partir, recorre a Untitled shot, que não quer no seu perfil, por isso defina um ou abra a legenda com uma boa primeira linha.

As etiquetas vêm das suas hashtags

O Dribbble tem um campo de etiquetas em vez de hashtags no corpo do texto, por isso o Ocoya retira as hashtags da sua legenda e arquiva-as como etiquetas, até 12. Os hífenes e os sublinhados tornam-se espaços, por isso #ui-design passa a ser a etiqueta ui design.

A sua descrição mantém a legenda exatamente como a escreveu, hashtags incluídas.

Limites do Dribbble

Imagens1, até 8 MB
Tamanhos aceites400×300 ou 800×600
Título255 caracteres
Descrição3000 caracteres
Etiquetas12, a partir das suas hashtags
VídeoNão suportado

O limite da descrição é uma proteção do Ocoya: o Dribbble não publica nenhum número próprio.

Problemas comuns

“Posting on Dribbble requires 1 image or GIF.” O shot não tem imagem. Só texto, ou uma ligação, não é um shot.

“Dribbble shots cannot exceed 8 MB.” O ficheiro excede o limite de tamanho do Dribbble depois de redimensionado. Exporte-o mais pequeno.

“GIF is too small for Dribbble, which needs at least 400x300.” O Dribbble não aumenta o tamanho. Volte a exportar o GIF maior.

“This Dribbble account cannot upload shots. Only players and teams can publish through the API.” A conta não tem direitos de carregamento no Dribbble. Esse é um estado da conta do Dribbble, não algo que o Ocoya possa conceder.

“Dribbble was connected without upload access.” A autorização foi aprovada sem a permissão de carregamento. Volte a ligar e aprove o carregamento de shots.

“Dribbble accepted the shot but did not report it.” O Dribbble processa os shots depois de os aceitar, e este não apareceu a tempo. Verifique o seu perfil do Dribbble antes de voltar a publicar, pois pode muito bem estar lá.

Relacionado